Перевод: с польского на русский

с русского на польский

unieść nad ziemię

  • 1 unieść

    глаг.
    • нести
    • поднять
    • приподнять
    • умчать
    • унести
    * * *
    uni|eść
    \unieśćosę, \unieśćesie, \unieśćeś, \unieśćósł, \unieśćosła, \unieśćesiony сов. 1. поднять; приподнять;

    \unieść walizkę поднять чемодан; \unieść nad ziemię (w powietrze) поднять на воздух;

    2. (o wietrze, wodzie itp.) унести, умчать;
    3. перен. увлечь, охватить;

    ● \unieść brwi поднять брови

    * * *
    uniosę, uniesie, unieś, uniósł, uniosła, uniesiony сов.
    1) подня́ть; приподня́ть

    unieść walizkę — подня́ть чемода́н

    unieść nad ziemię (w powietrze) — подня́ть на во́здух

    2) (o wietrze, wodzie itp.) унести́, умча́ть
    3) перен. увле́чь, охвати́ть

    Słownik polsko-rosyjski > unieść

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»